在韩国，用韩文书写“李珊珊”这个名字，可以通过以下几种方式表达：

一、音译法

在韩文中，音译法是最常见的一种方式。根据韩文的发音规则，&quot

李&quot

二、汉字直接使用 韩国虽然使用韩文，但在某些场合，尤其是涉及到正式文件或者个人名字时，也会直接使用汉字。所以，“李珊珊”也可以直接用汉字书写为“이산산”。

三、音译加汉字 还有一种方式是将音译和汉字结合使用，即“이산산李珊珊”。这种方式在韩文中并不常见，但有时候也可以作为补充说明。

四、韩文拼音转写 对于不熟悉韩文的人来说，可以使用韩文拼音（韩文罗马字）来转写“李珊珊”。韩文拼音中，“李”可以写作“리”，“珊珊”可以写作“산산”。所以，“李珊珊”的韩文拼音转写可以是“리산산”。

五、韩文姓名的特殊表达 在某些韩文表达中，姓名可能会以特定的方式呈现，比如使用“이름”（意为“名字”）来引导。在这种情况下，“李珊珊”可以表达为“이름이산산”。

以下是对上述方法的详细解释：

1.音译法：这种方式简单直接，但可能会因为音译的差异而有所不同。

2.汉字直接使用：这种方法适用于需要正式表达或者文化传承的场合。

3.音译加汉字：结合了音译和汉字的优点，既保留了音译的直观性，又保留了汉字的正式性。

4.韩文拼音转写：适合不熟悉韩文的外国人，通过拼音来了解韩文名称的发音。

5.韩文姓名的特殊表达：这种方式更符合韩文的表达习惯，但不如前几种常见。

根据不同的场合和目的，可以选择不同的方式来用韩文书写“李珊珊”。