史记项羽本纪，史记项羽本纪翻译节选

《史记·项羽本纪》是司马迁所著《史记》中的传记之一，记录了楚汉争霸时期的历史人物项羽的一生。小编将围绕《史记·项羽本纪》的内容，对其中的项羽性格特点进行详细解读。

1.项羽的出身与成长背景

项籍，字羽，下相人也。其季父项梁，梁父即楚将项燕，为秦将王翦所戮者也。项氏世世为楚将，封于项，故姓项氏。项籍少时，学书不成，去；学剑，又不成。项梁怒之。籍曰：“书足以记名姓而已；剑，一人敌，不足学；学万人敌！”

项羽出身于楚国名将世家，但其性格中的傲慢与自信在少年时期就已显现。他不愿学习传统的书写和剑术，而是渴望学习能够抵挡万人的大本领，这体现了他与众不同的野心和抱负。

2.项羽的性格特点：自满

小时候项羽“学不到书，去；剑是学不来的。”项梁很生气，项羽却说：“一个记名的姓，书就够了。一剑为敌，不足以学，学万人敌！”

项羽的自满性格在他少年时期就已初露端倪。他认为学习书写和剑术不足以应对未来的挑战，这种自信有时也表现为一种傲慢。他坚信自己能够成为万人敌，这种自信在一定程度上成就了他，但也成为他失败的原因之一。

3.项羽的政治与军事才能

章邯犹豫不决，暗中派候始成出使项羽，想订立和约。和约没有谈妥，项羽派蒲将军昼夜领兵渡过三户津，扎营漳水南岸，与秦军交战，又一次打败了秦军。项羽率领全军士卒在汗水上攻击秦军，大败秦...

项羽在政治和军事方面展现出了非凡的才能。他善于利用局势，果断决策，多次击败秦军，为楚汉争霸奠定了基础。他的军事才能和战略眼光在《史记·项羽本纪》中得到了充分的体现。

4.项羽的悲剧英雄一生

《史记·项羽本纪》记述了项羽的悲剧英雄一生。其中部分原文翻译为：项籍即项羽，是下相人；他初起反抗秦朝时年二十四岁。项梁是他的叔父，项梁的父亲项燕是楚国的将领。项羽小时候学不成书写和剑术，却想学习能抵挡万人的大本领...

项羽的一生充满了传奇色彩，他从一个普通的楚国将领成长为一代霸王，却又在最终的决战中败给了刘邦。他的悲剧英雄形象在《史记·项羽本纪》中得到了深刻的描绘。

《史记·项羽本纪》以其独特的叙事手法和深刻的内涵，为我们展现了一个真实而立体的项羽形象。他的自满、政治与军事才能以及悲剧英雄的一生，都为我们留下了深刻的印象。通过阅读《史记·项羽本纪》，我们可以更好地理解楚汉争霸时期的历史背景和人物性格。